Common warning signs include slow drains, frequent toilet backups, sewage odors, standing water, wastewater surfacing in the yard, gurgling plumbing, and unusually green grass over the drain field.